مع تطور التكنولوجيا والثورة المعلوماتية ، تطورت معها العديد من مجالات الحياة وأصبح بإمكان الفرد القيام بالكثير من من المهمات المملة والصعبة في وقت قصير بكل سهولة ويسر . ولعل الترجمة نالت نصيبها من هذا التطور ، وأصبحت اللغات الصعبة على بعض بضع نقرات منك على لوحة مفاتيحك .
ولهذا يفضل الكثير منا أن يحمل في هاتفه قاموساً يحتوي على ما يهمه من اللغات ويعينه في حياته ، ولكن مع كثرة التطبيقات المعنية بالترجمة والقواميس أصبح إختيار الأفضل منها هو الأصعب في عملية الترجمة ، لذلك أخترنا لكم اليوم تطبيق ColorDict كأحد أفضل تطبيقات الترجمة ، إن لم يكن أفضلها .
لعل أهم ما يميز ColorDict ، هو أنه لا يحتاج إلى إتصال إنترنت ليعمل ، فقط عليك تحميل الملفات في أول مره ،ليعمل معك من بعدها في أي مكان ودون الحاجة إلى الإتصال بالشبكة العنكبوتية.
من مميزات التطبيق :
– المقدرة على سماع الترجمة الصوتية باللكنتين الأمريكية والبريطانية .
– وجود ذاكرة لما قمت بالبحث عنها من قبل .
– إحتواء البرنامج على قاموس طبي متكامل .
– إمكانية الحصول على تصريفات الكلمة .
– الترجمة عربي – إنجليزي والعكس .
– الترجمة إنجليزي – إنجليزي .
– قواميس شهيرة مثل أوكسفورد و بابليون .
برأيي السلبية الوحيدة للتطبيق هو إقتصاره كغيره على ترجمة الكلمات فقط ، وليس الجمل .. لكن بطبيعة الحال لا يمكننا التذمر فالترجمة للجمل ليست بالأمر الهين ، لكن لنأمل ذلك قريباً ..
لتحميل التطبيق :
* قم لتحميل هذا الملف من هنا
* فك الضغط عن الملف المضغوط ليصبح لديك ملف بإسم dictdata
* قم بنقله إلى سطح الذاكرة الخارجية .
* مبروك! .. سيقوم التطبيق بالتعرف تلقائياً على القواميس وإضافتها .